Painot Amerikassa

Amerikassa käytetään impireaalista systeemiä. Oletusarvoisesti kaikki painot ilmoitetaan käyttäen impireaalisia yksiköitä. Tämä on tärkeää pitää mielessä amerikkalaisten kanssa kommunikoidessa. Kymmenjärjestelmään tottuneena tämä vaatii hieman totuttelua. Seuraavassa aiheen perusteet.

Painoyksiköt

Yleiset painon yksiköt ovat naula (pound) ja unssi (ounce). Nesteunssi (fluid ounce) ei ole painon vai tilavuuden mitta, mutta tässä asiayhteydessä se on hyvä ymmärtää.

Yksikkö	Lyhenne	Esimerkki
Pound (naula)	lb/lbs	150 lbs ~ 68 kg
Ounce (unssi)	oz	5 oz ~ 142 g
Fluid Ounce (nesteunssi)	fl oz	10 fl oz ~ 300 ml

Käytännön Käyttöesimerkit

Joitakin esimerkkejä näiden mittayksiköiden käyttötarkoituksista ja mitä yksikköä käyttää missäkin yhteydessä:

• lbs (sanotaan "pounds") — käytä tätä jos kyseessä on esim. oma paino, jauhelihapaketin paino, jauhopaketti, lemmikkikoiran paino tai iso postipaketti; yleisesti kaikki asiat jotka painavat yli 500 g.
• oz (sanotaan "ounces") — pienet painot, esim. ravintolassa pihvin paino, suklaapatukka, pieni postipaketti tai kirje
• fl oz (sanotaan "fluid ounces") — pienet nestemäiset tilavuudet, esim. shampoopullon sisältö, limupullo, reseptit, tai pienet nestemäärät

Nesteunssista puhuttaessa oletus on että kyseessä oleva asia on nestemäinen. Suuremmat nestemäärät ilmoitetaan gallonina, esim. "10 gallonaa bensaa".

Muuntaminen

Toisin kuin kymmenjärjestelmässä, näiden mittojen muuntaminen on varsin mielivaltaiselta. Jos tarvitset niitä usein, on hyvä muistaa seuraavat säännöt.

1 oz = 28.3495g ≈ 30 g

100 g = 3.5274 oz ≈ 3.5 oz

1 lb = 16 oz = 0.453592 kg ≈ 500 g

100 lbs ≈ 45 kg

1 kg = 2.20462 lbs

100 kg ≈ 220 lbs

Nämä määrät kannattaa pyöristää että niiden muistaminen olisi helpompaa:

1 oz on n. 30 g

1 lb on n. 0.5 kg.